Saturn ST-EC8770 Manual do Utilizador Página 1

0ST-EC8770BREAD MAKER ХЛЕБОПЕЧКА ХЛІБОПІЧКАMINI PEKARA

181.there is strong glutinosity ingredients in bread such as butter and bananas etc.Do not add strong glutinosity ingredients into bread.13Bre

20RUХЛЕБОПЕЧКАУважаемый покупатель!Поздравляем Вас с приобретением изделия торговой марки «Saturn». Мы уверены, что наши изделия будут верными и надеж

22УСТРОЙСТВО ПРИБОРАКорпус Панель управления ПротивеньКрышкаСмотровое окошко Тестомешалка Ручка Measuring cupMeasuring spoonМерный стакан Мерная лож

24Старт/СтопЗапуск и завершение выбранной программы для выпекания.Для включения программы нажмите кнопку "Старт/Стоп". При этом раздастся ко

26подогревается в течение одного часа после завершения выпекания.Внимание: при задержке выпекания не используйте быстропортящиеся продукты, такие как

28горячими, будьте осторожны и всегда используйте прихватки.12. При помощи лопатки аккуратно отделите края хлеба от противня.13. Переверните противень

30из муки грубого помола.7. СахарСахар является важным компонентом для придания продукту сладкого вкуса и цвета. Также он очень важен для брожения дро

322Нижняя корочка хлеба слишком толстая Хлеб находился в процессе подогрева долгое время Вынимайте хлеб из противня сразу после выпекания 3Трудн

3414Слишком толстая корочка, цвет изделия слишком темный при выпекании сладкого теста Сахар влияет на цвет теста Если цвет корочки слишком темный

36під час його роботи.14. Не вмикайте пристрій без встановленої хлібної форми,наповненої інгредієнтами15. Виймаючи хлібну форму, не вдаряйте об краї

23GBBREAD MAKERDear Buyer! We congratulate you on having bought the device under trade name «Saturn». We are sure that our devices will become f

38Панель керування (дизайн панелі керування може змінюватися без попереднього повідомлення) УВІМКНЕННЯ ЖИВЛЕННЯПісля підключення до мережі пролунає з

40Оссвітлювальна лампочкаНатисніть кнопку один раз, загориться освітлювальна лампочка для спостереження за випіканням. Протягом 1 хвилини, при повторн

4211. 10 звукових сигналів повідомлять про закінчення процесу випікання. Натискайте кнопку СТАРТ/СТОП протягом 1,5 секунди, щоб зупинити приготу

44невеликих розмірів. Багато рецептів пропонують змішування звичайного борошна із цільного зерна для досягнення кращого результату випіканн

46УСУНЕННЯ НЕПОЛАДОКNo. Проблема Причина Метод усунення 1Виділення диму з вентиляційного отвору в процесі випіканняНа нагрівальному елементі є част

481. Надлишок води або дріжджів, відсутність солі Стежите за кількістю інгредієнтів згідно рецепту 12Хліб порожній усередині 2. Вода дуже висок

5051FunkcijePrikaz 1NAKON UKLJUČIVANJAČim uređaj uključite u struju, oglasiće se bip i na displeju će se ubrzo pojaviti “ 3:00”.Ali dve tačke iz

52će se promeniti 12 funkcija. Izaberite željeni program. Funkcije će biti objašnjene u nastavku.1. Basic: mešenje, podizanje, i pečen

54LI GHT MEDI UM DARK 1.5LB 2.0LBLI GHT MEDI UM DARK 1.5LB 2.0LB Slika 1

56željene veličine; a ako je previsoka, kvasac neće moći da odreaguje što će u mnogome uticati na veličinu hleba.Čišćenje i održavanjeIsključ

4containing hot oil or other hot liquids.13. Do not touch any moving or spinning parts of the machine when baking..14. Never switch on the appliance w

58brašno i ne sme da dođe u dodir sa solju.Objašnjenje za moguće problemeBr. Problem Opis Rešenje1Dim iz ventilacionog otvora prilikom pečenjaNeki

60PakovanjeMini pekara ...1komUputstvo ...1komGarancija ...1komKutija ...1komMožete po

6Function Introduction1 0 .CAK E1 2 .B A K E9 . JA M2 . FRENCH1 .B A SIC4 .QUI C K3 .WHOL E WHE AT7 .ULTRA FA ST - I I6 .ULTRA FA ST - I8 .DOUGH5 .S

812. Bake: only baking, no kneading and rise. Also used to increasethe baking time on selected settings.COLOR With the button you can select a LIGHT,

1010 minutes. After cooling it down clean once more. 4.Dry all parts thoroughly and assembly them, so the appliance is ready for using.How to make bre

12Cleaning and MaintenanceDisconnect the machine from the power and let it cool down prior to cleaning.1. Bread pan: Rub inside and outside with a dam

14（3）Place the measuring cup in a warm place for about 10min. Do not stir the water.（4）The froth will be up to 1 cup. Otherwise the yeast is dead or i

1610 minutes, then take it out and clean. 1.selected program menu is improperSelect the proper program menu 2.after operating, open cover severa